Guia de Cursos

Queres conhecer a oferta de cursos da NOVA, nas áreas das licenciaturas, mestrados e doutoramentos?
No nosso Guia de Cursos encontras informação útil sobre Faculdades, Institutos e Escolas.
Podes ainda aceder a informações complementares necessárias a uma completa integração.

saber mais Guia de Cursos

Faculdade de Ciências e Tecnologia

Representações da Tecnociência

Código

9931

Unidade Orgânica

Faculdade de Ciências e Tecnologia

Departamento

Departamento de Ciências Sociais Aplicadas

Créditos

6.0

Professor responsável

Christopher Damien Auretta

Horas semanais

3

Total de horas

56

Língua de ensino

Português

Objectivos

Os objectivos do seminário podem ser, assim, sumariados nos seguintes pontos:

 

(i) plano das aprendizagens/aquisições de conhecimentos:

 

  • compreender a natureza interdisciplinar de ciência e literatura/representações da tecnociência como campo paradigmático perante outras áreas do conhecimento patenteando por sua vez a sua própria interdisciplinaridade, ora consolidada, ora emergente
  • dominar conceitos da recepção e da produção do texto literário como acto complexo: campo metodológico, sistema semiótico e dinâmica interpretativa
  • discernir os mecanismos e as estratégias de apropriação/tradução/transposição de um saber determinado para outra área de práxis cultural, por exemplo, de conceitos científicos e/ou tecnocientíficos para a narrativa, a poesia e o drama

 

(ii) plano de aquisição de competências:

 

  • desenvolver uma perspectiva dinâmica relativamente à produção do saber num contexto interdisciplinar, ora em ciência e literatura/representações da tecnociência, ora noutras configurações interdisciplinares englobando diversas áreas investigativas
  • ler obras literárias à luz de instrumentos críticos e interpretativos aprofundados e diversificados
  • contextualizar obras literárias específicas à luz da evolução de ideias e conceitos correspondentes na ciência e na tecnociência, daí fomentado um diálogo aberto e questionante entre áreas do saber heterogéneas

 

 

 

 

 

Pré-requisitos

Candidatura com êxito ao programa doutoral.

Conteúdo

1. O que é a interdisciplinaridade? Bases teóricas e históricas e primeira abordagem prática. Leitura e análise de excertos da obra literária de Roald Hoffmann (poeta e químico), Hans Magnus Enzensberger (filósofo e poeta), Francis Ponge (poeta) et al. Elaboração de instrumentos analíticos e aplicações teóricas.

 

Leituras de natureza geral e teórica:

 

  • Caraça, Bento de Jesus. Cultura e Emancipação, coor. Luís Augusto Costa Dias, Helena Neves e António Pedro Pita. Edição crítica, Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX. Porto: Campo das Letras, 2002. (Ver o ensaio “A Cultura Integral do Indivíduo – Problema central do nosso tempo” de 1933, em particular.)
  • Languages of Nature, Ludmilla Jordanova (ed.). London: Free Association Books, 1986.
  • Moran, Joe, Interdisciplinarity. London e Nova Iorque: Routledge, 2002.
  • Ricoeur, Paul. Teoria da Interpretação, trad. Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 1996.
  • Swirsky, Peter, Between Literature and Science, Poe, Lem, and Explorations in Aesthetics, Cognitive Science, and Literary Knowledge. Liverpool: Liverpool University Press, 2000.

 

2. Ciência e Poesia: Nostalgia, Resistência e Apropriação da

Racionalidade Científica na Poesia.

Poetas: Lucrécio, Alberto Caeiro, Ricardo Reis, António Gedeão, Roald Hoffmann, et al.

 

Leituras de natureza geral e teórica:

 

  • Berlin, Isaiah. A Apoteose da Vontade Romântica, trad. Teresa Curvelo. Lisboa: Editorial Bizâncio, 1999.
  • ----------. Vico e Herder, trad. Juan Antonio Gili Sobrinho. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1982.
  • Weber, Max. Ciência e Política, Duas Vocações, trad. Leonidas Hegenberg e Octany Silveira da Mota. São Paulo: Editora Cultrix, s/d.

 

3. Os séculos XVII e XVIII. Microcosmo e Macrocosmo antes e durante a época do Iluminismo e Goethe

Autores: Galileu, Diálogo dos Grandes Sistemas. Galileu “lido” por Bertolt Brecht e Italo Calvino 

Goethe, FaustoFausto “lido” por Fernando Pessoa.

Filme: Fausto (1926)  de F.W. Murnau (excertos)

 

Leituras de natureza geral e teórica:

 

  • Cassirer, Ernst, A Filosofia do Iluminismo, trad. Álvaro Cabral. Campinas, SP, Brasil: Editora da Unicamp, 1997.

 

  • Goethe on Science, Jeremy Naydler (introd.). Edinburgh: Floris Books, 1996.

 

  • Goethe, A Metamorfose das Plantas, Maria Filomena Molder (trad. e introd.). Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1992.

 

  • Ortega y Gasset, José. Em Torno a Galileu esquema das crises, trad. Luiz Felipe Alves Esteves. Rio De Janeiro, Brasil: Petrópolis, 1989. 

 

  • ----------. Meditación de la técnica y otros ensayos sobre ciencia y  filosofia. Madrid: Revista de Occidente, [1939], 1982.

 

  • Whitehead, Alfred North, Science and the Modern World. London: Free Association Books, 1985.

 

 

4. O Século XIX: As Plenitudes da Matéria pelos prismas do romantismo, realismo e naturalismo

Excertos de obras de William Blake, Samuel Taylor Coleridge, Mary Shelley, Percy Bysshe Shelley, Gustave Flaubert, Antero de Quental, Émile Zola, Fiódor Dostoevsky, Eça de Queirós et al.

O Caso de Mary Shelley: Frankenstein

O Caso de Eça de Queirós: “Civilização”

O Caso de Émile Zola: A Besta Humana e Écrits sur le roman naturaliste

Filmes:  The Island of Dr. Moreau de John Frankenheimer (o filme baseia-se numa obra de ficção de H. G. Wells)

Frankenstein (1931) de James Whale (excertos)

 

Leituras de natureza geral e teórica:

 

  • Chapple, J. A. V., Science and Literature in the Nineteenth Century. London: Macmillan Education, 1986.
  • Frankenstein, Creation and Monstrosity, Stephen Bann (ed). London: Reaktion Books Ltd, 1994.
  • Romantic Literature, Jennifer Breen e Mary Noble (eds). London: Arnold, 2002.
  • Schivelbusch, Wolfgang, The Railway Journey, The Industrialization of Time and Space in the 19th Century. Berkeley e Los Angeles: The University of California Press, 1986.
  • Zola, Emile, Écrits sur le roman naturaliste. Paris: Pocket, 1999. 

 

 

5. O Século XX: O Modernismo, o Futurismo e a Imaginação Urbana Moderna, a História Contemporânea

Poesia e Prosa: Fernando Pessoa/Álvaro de Campos e as máquinas, Spengler e a personalidade fáustica, Mikhail Bulgakov; Franz Kafka e a interpenetração do processo de racionalização administrativo-burocrática da ordem social com a incomensurabilidade de uma desordem metafísica indefinida. A transcendência da in-transcendência: A Metamorfose

 

Primo Levi, O Sistema Periódico e outras obras (excertos)

 

Leituras de natureza geral e teórica:

 

  • Modernism, ed. Malcolm Bradbury e James McFarlane. Penguin: 1981.
  • Vargish, Thomas e Delo E. Mook. Inside Modernism, Relativity Theory, Cubism, Narrative [O Modernismo Por Dentro, A Teoria da Relatividade, o Cubismo, a Narrativa]. New Haven e Londres: Yale University Press, 1999.

 

6. Ciência e Literatura como Drama (excertos)

A partir de uma abordagem do texto fundador da tradição crítica relativamente às artes miméticas, a Poética de Aristóteles, esboçam-se novas configurações da arte dramática sob o impacte da ciência teórica e experimental na criação dramatúrgica moderna.

 

Georg Buchner, Woyzeck

Bertolt Brecht, Vida de Galileu

Eugène Ionesco, A Lição

Os Irmãos Capek, R.U.R

 

7. A Interdisciplinaridade entre a Ciência, a Literatura e o Cinema

Os processos de decomposição e de rearticulação da imaginação mítica na narrativa cinematográfica  com ênfase dada à ficção científica. O filme como confluência de técnica cinematográfica, caracterização visual da sociedade técnico-científica e questionamento de uma certa evolução da modernidade pós-iluminista.

 

Excertos de alguns dos seguintes filmes, em conjunto com as respectivas IGNOREes literárias, serão abordados:

 

Metropolis (Fritz Lang) (IGNOREe: Thea von Harbou)

Solaris (Tarkovsky) (IGNOREe: Stanislaw Lem)

Os Pássaros (Hitchcock) (IGNOREe: Daphne du Maurier)

A Máquina do Tempo (Simon Wells) (IGNOREe: H.G. Wells)

K-Pax (Iain Softley) (IGNOREe: Gene Brewer)

Equilibrium (Kurt Wimmer) (IGNOREe: Kurt Wimmer)

Sonhos (Akira Kurosawa) (IGNOREe: Akira Kurosaws)

Rapsódia em Agosto (Akira Kurosawa) (IGNOREe: Akira Kurosawa)

Eu, Robot (Alex Proyas) (IGNOREe: Isaac Azimov)

Woyzeck (Werner Herzog) (IGNOREe: Georg Büchner)

 

 

8. Ciência, Literatura e Pedagogia

Reflexões e estratégias para um futuro interdisciplinar. A caminho da construção de novos programas de ciência e literatura

 

Leituras de natureza geral e teórica:

 

  • Cassirer, Ernst. Ensaio Sobre O Homem, trad. Carlos Branco. Lisboa: Guimarães Editores, 1995.

 

  • Chaitin, Gregory J. Conversas Com Um Matemático Matemática, Arte, Ciência e os Limites da Razão, trad. Leonor Moreira. Lisboa: Gradiva, 2003. (Ver, em particular a entrevista intitulada, “Entrevista com Hans-Ulrich Obrist – A vida criativa: ciência versus arte”.)

Bibliografia

Araújo, Ana Cristina. A Cultura das Luzes em Portugal Temas e Problemas. Lisboa: Livros Horizonte, 2003.

 

Bann, Stephen (ed). Frankenstein Creation and Monstrosity. Reaktion Books,

 

Beer, Gillian. “Science and Literature”, in Companion To The History Of Modern Science, ed. R.C. Olby, G.N. Cantor, J.R.R. Christie e M.J.S. Hodge. Londres e Nova Iorque: Routledge, 1996.

 

Benjamin, Walter. Sobre Arte, Técnica, Linguagem e Política, trad. Maria Luz Moita, Maria Amélia Cruz, Manuel Alberto. Lisboa: Relógio D’Água, 1992.

 

Bergson, Henri. A Evolução Criadora, trad. Pedro Elói Duarte. Lisboa: Edições 70, [1941], 2001.

 

Berlin, Isaiah. A Apoteose da Vontade Romântica, trad. Teresa Curvelo. Lisboa: Editorial Bizâncio, 1999. (Ver os ensaios “O divórcio entre as ciências e as humanidades” e “O Contra-Iluminismo”, em particular.)

 

----------. Vico e Herder, trad. Juan Antonio Gili Sobrinho. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1982.

 

Berman, Marshall. Tudo O Que É Sólido Se Dissolve No Ar, trad. Ana Tello. Lisboa: Edições 70, 1989.

 

Bohr, Niels. Física atômica e conhecimento humano, Ensaios 1932 – 1957, trad. Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Contraponto, 2000.

 

Borges, Jorge Luis. O Aleph, trad. Flávio José Cardoso. Lisboa: Editorial Estampa, 1993.

 

----------. Ficções, trad. José Colaço Barreiros. Lisboa: Editorial Teorema, 1998.

 

Brecht, Bertolt. Plays: Three Life of Galileo, The Irresistible Rise of Arturo UI, The Caucasion Chalk Circle, introd. Hugh Rorrison. London: Methuen, 1987.

 

----------. Teatro Completo Vida de Galileu, trad. Roberto Schwarz. São Paulo, Brasil: Editora Paz e Terra s/a, 1991.

 

Bronowski, J. William Blake and the Age of Revolution. London and Henley: Routledge & Kegan Paul, 1972.

 

Bulgakov, Mikhail. Coração de Cão, trad. Inês Guereiro. Estúdios Cor, s/d.

 

Calvino, Italo. A Memória do Mundo, trad. José Colaço Barreiros. Lisboa: Editorial Teorema, 1995.

 

-----------. Novas Cosmicómicas, trad. José Colaço Barreiros. Lisboa: Editorial teorema, 1995.

 

----------. Porquê Ler Os Clássicos?, trad. José Colaço Barreiros. Lisboa: Editorial Teorema, 1994.

 

----------. The Uses of Literature, trans. Patrick Creagh. San Diego, New York, London: Harcourt Brace & Company, 1986.

 

Capek, Carel and Josef Capek.  R.U.R. and The Insect Play. Oxford: Oxford University Press, [Primeira edição inglesa: 1923], s/d.

 

Caraça, Bento de Jesus. Cultura e Emancipação, coor. Luís Augusto Costa Dias, Helena Neves e António Pedro Pita. Edição crítica, Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX. Porto: Campo das Letras, 2002. (Ver o ensaio “A Cultura Integral do Indivíduo – Problema central do nosso tempo” de 1933, em particular.)

 

Cassirer, Ernst. Ensaio Sobre O Homem, trad. Carlos Branco. Lisboa: Guimarães Editores, 1995.

 

Chaitin, Gregory J. Conversas Com Um Matemático Matemática, Arte, Ciência e os Limites da Razão, trad. Leonor Moreira. Lisboa: Gradiva, 2003. (Ver, em particular a entrevista intitulada, “Entrevista com Hans-Ulrich Obrist – A vida criativa: ciência versus arte”.)

 

Collingwood, R.G.. Ciência e Filosofia, A Ideia de Natureza, trad. Frederico Montenegro. Lisboa: Edições 70, 1986.

 

Comte, Auguste. Reorganizar A Sociedade, trad. Álvaro Ribeiro. Lisboa: Guimarães Editores, [1822], 2001.

 

Darwin, Charles. Autobiographies. London: Penguin Books, 2002.

 

Dostoevsky, Fiódor. Cadernos do Subterrâneo, trad. Nina e Filipe Guerra. Lisboa: Assírio & Alvim, 2000. (veja-se, em particular, o monólogo inicial)

 

Eça de Queiroz. “Civilização”, in Obras de Eça de Queiroz Contos. Lisboa: Edição «Livros do Brasil», 2002.

 

----------.  “Positivismo e Idealismo”, in Obras de Eça de Queiroz,  Notas Contemporâneas. Lisboa: Edição «Livros do Brasil», 2000, pp. 185 – 196.

 

A Enciclopédia, Textos Escolhidos, Luiza Tito de Morais (trad.), Lisboa: Editorial Estampa, 1997.

 

Enzensberger, Hans Magnus. Mausoléu, trad. João Barrento. Lisboa: Cotovia, 2004.

 

A Evolução, a Sociedade, a Ciência e o Universo, Andrew C. Fabian (org),  Maria José Figueiredo (trad.). Lisboa: Terramar, 1998.

 

Ferry, Luc e Jean-Didier Vincent. O que é o Homem?, trad. Marcelo Corrêa Ribeiro. Porto: ASA Editores, 2003.

 

Finkelkraut, Alain e Paul Soriano. Internet, O Êxtase Inquietante, trad. Miguel Serras Pereira. Fim de Século, 2002.

 

Frankenstein, Creation and Monstrosity, Stephen Bann (ed). London: Reaktion Books Ltd, 1994.

 

Gadamer, Hans-Georg. Reason in the Age of Science, trad. Frederick G. Lawrence. Cambridge e Londres: The MIT Press, 1998.

 

Galilei, Galileu. Diálogo dos Grandes Sistemas, trad. Mário Brito. Lisboa: Publicações Gradiva, 1980.

 

Gedeão, António. Poemas Escolhidos, Antologia Organizada Pelo Autor. Lisboa: Edições João Sá da Costa, [1996], 1998.

 

Goethe, Johann W. von. Fausto, trad. e intro. de João Barrento. Lisboa: Relógio D’Água Editores, 1999.

 

Gray, John. Al-Qaeda e o Significado de Ser Moderno, trad. Margarida Periquito. Lisboa: Relógio D’Água, 2003.

 

Hankins, Thomas. Ciência e Iluminismo, trad. Ana Sampaio. Porto: Porto Editora, 2002.

 

Haraway, Donna. Simians, Cyborgs, and Women, The Reinvention of Nature [Os Símios, Os Ciborgues, e as Mulheres, A Reinvenção da Natureza]. London: Free Association Books, 1991.

 

Heidegger, Martin. Ensaios e Conferências, trad. Emmanuel Carneiro Leão, Gilvan Fogel e Marcia Sá Cavalcante Schuback. Petrópolis: Editora Vozes, 2002.  (Ver os ensaios “A Questão da técnica” e “… poeticamente o homem habita”, em particular.)

 

----------. Língua de tradição e língua técnica, trad. Mário Botas. Lisboa: Vega, 1999.

 

Helmholtz, Hermann von. Science and Culture, Popular and Philosophical Essays (ed. e intro. de David Cahn. Chicago e Londres: The University of Chicago Press, [18--], 1995.

 

Hofmannsthal, Hugo von. A Carta de Lord Chandos, trad. Carlos Leite. Lisboa: Hiena Editora, 1990.

 

Huxley, Aldous. Admirável Mundo Novo, trad. Mário Henrique Leiria. Lisboa: Edição «Livros do Brasil», [1932], 2000.

 

----------. Admirável Mundo Novo Revisitado, trad. Rogério Fernandes. Lisboa: Edição «Livros do Brasil», [1959], 2000.

 

Huxley, Aldous. A Situação Humana, trad. Lya Luft. São Paulo: Edidtora Globo, S.A., [1977], 1992.

 

Huxley, Thomas Henry. Man’s Place in Nature and Other Essays (O Lugar do Homem na Natureza e Outros Ensaios). J.M. Dent e Sons, Limited, Londres e E.P. Dutton & Co. Inc., Nova Iorque, [1906], 1933. Ver “On The Educational Value of the Natural History Sciences” (Sobre o Valor Educacional das Ciências Naturais) em particular.)

 

----------. Science, Huxley’s Lectures and Lay Sermons (Ciência As Palestras Públicas e Sermões Laicos de Thomas Henry Huxley),  introd. Sir Oliver Lodge. London: J.M. Dent & Sons LTD, [1910], 1913. Ver em particular “A Liberal Education; And Where To Find It” (Uma Educação Liberal e Onde Encontrá-la).

 

Jacquard, Albert. A Lenda da Vida, trad. Miguel Mascarenhas. Lisboa: Instituto Piaget, 2001.

 

Jonas, Hans. “Gnosticism, Nihilism and Existentialism”, in The Gnostic Religion, The Message of the Alien God and the Beginnings of Christianity.  Boston: Beacon Press, 1963.

 

----------. The Phenomenon of Life, Toward a Philosophical Biology. Chicago e Londres: The University of Chicago Press, 1982.

 

Kafka, Franz. A Metamorfose, trad. Gabriela Fragoso. Lisboa: Editorial Presença, 2001.

 

Leal, Gomes. O Anti-Cristo Primeira Parte – Cristo é o Mal, ed. José Carlos Seabra Pereira,. Lisboa: Assírio & Alvim, 2000.

 

Languages of Nature, Critical Essays on Science and Literature, Ludmilla Jordanova  (org). London: Free Association Books, 1986.

 

Lecourt, Dominique. Humano Pós-Humano, trad. Pedro Elói Duarte. Lisboa: Edições 70, 2003.

 

Lem, Stanislaw. Imaginary Magnitudes, trans. Marc E. Heine. London: Mandarin Paperbacks, 1991.

 

----------. Solaris, trad. da versão inglesa Inês Busse. Lisboa: Publicações Europa-América, 1983.

 

Levi, Primo. O Sistema Periódico, trad. Maria Rosário Pedreira. Lisboa: Gradiva, 1988.

 

Lévi-Strauss, Claude. Mito e Significado, trad. António Marques Bessa. Lisboa: Edições 70, 1997.

 

Lyotard, Jean-François. A Condição Pós-moderna, trad. e org. José Bragança de Miranda. Lisboa: Gradiva, 2003.

 

Machado de Assis. O Alienista. Coimbra: Alma Azul, 2001.

 

Marinetti, F.T. O Futurismo, trad. António Moura. Lisboa: Hiena Editora, 1995.

 

Martins, Hermínio. Hegel, Texas e Outros Ensaios de Teoria Social. Lisboa:

Edições Século XXI, 1996.

 

Marx, Leo e Bruce Mazlish. Progresso: Realidade Ou Ilusão?, trad. Maria Manuel Cobeira e José Gabriel Flores. Lisboa: Editorial Bizâncio, 2001.

 

Maupassant, Guy de. Contos do Insólito, trad. João Costa. Lisboa: Guimarães Editores, 2004.

 

Moran, Joe. Interdisciplinarity (Interdisciplinaridade). Routledge: Londres e Nova Iorque, 2002.

 

Ortega y Gasset, José. Em Torno a Galileu esquema das crises, trad. Luiz Felipe Alves Esteves. Rio De Janeiro, Brasil: Petrópolis, 1989. 

 

----------. Meditación de la técnica y otros ensayos sobre ciencia y  filosofia. Madrid: Revista de Occidente, [1939], 1982.

 

Orwell, George. Mil Novecentos e Oitenta e Quatro, trad. Ana Luísa Faria. Lisboa: Edições Antígona, 1999.

 

Perec, Georges. Cantatrix sopranica L. et autres écrits scientifiques. Paris: Éditions du Seuil, 1991.

 

Pessoa, Fernando. Álvaro de Campos, Livro de Versos, org. Teresa Rita Lopes. Lisboa: Editorial Estampa, [1993], 1997.

 

----------. Fausto, Tragédia Subjectiva, org. Teresa Sobral Cunha. Lisboa: Editorial Presença, 1988.

 

----------. Páginas Sobre Literatura e Estética, org. António Quadros. Lisboa: Publicações Europa-América, s/d.

 

----------. Textos de Intervenção Social e Cultural, A Ficção Dos Heterónimos, org. António Quadros. Lisboa: Publicações Europa-América, s/d.

 

Picq, Pascal, Michel Serres e Jean-Didier Vincent. Qu’est-ce-que l’humain? [O que é o humano?]. Editions Le Pommier/Cité des sciences et de l’industrie, 2003.

 

Platão. A República, trad. Maria Helena da Rocha Pereira. 9ª Edição. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001. (ver em particular os Livros III,VI, VII e X)

 

Quental, Antero de. Causas da Decadência dos Povos Peninsulares. Lisboa: Ulmeiro, [1871], 1996.

 

----------. Poesia Completa 1842 – 1891, org. Fernando Pinto do Amaral. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2001.

 

Ricoeur, Paul. Teoria da Interpretação, trad. Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 1996.

 

Rousseau, Jean-Jacques. Discurso Sobre As Ciências E As Artes, trad. Maria Ermentina Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 1993.

 

Shelley, Mary. Frankenstein, trad. João Costa. Lisboa: Guimarães Editores, [1818], 2001.

 

Shelley, Percy Bysshe. Defesa da Poesia, trad. e intro. de J. Monteiro-Grillo. Lisboa: Guimarães Editores, [1820], 2001.

 

Spengler, Oswald. O Homem e a Técnica, trad. João Botelho. Lisboa: Guimarães Editores, [1931], 1993.

 

Steiner, George. As Lições dos Mestres, trad. Rui Pires Cabral. Lisboa: Gradiva, 2005.

 

----------. Extraterritorial, A Literatura e a Revolução da Linguagem, trad. Julião Castañon Guimarães. São Paulo: Editora Schwarcz, 1990.

 

----------. Gramáticas da Criação, Ensaios Sobre a Crise da Palavra, trad. Miguel Serras Perreira. Lisboa: Relógio D’Água, 2002.

 

----------. No Castelo do Barba Azul, Algumas Notas Para a Redefinição da Cultura,  trad. Miguel Serras Pereria. Lisboa: Relógio D’Água, 1992.

 

----------. Nostalgia do Absoluto, trad. José Gabriel Flores. Lisboa: Relógio D’Água, 2003.

 

----------. Presenças Reais, As Artes do Sentido, trad. e posfácio de Miguel Serras Pereira. Lisboa: Editorial Presença, 1993.

 

----------. Linguagem e Silêncio, trad. Gilda Stuart e Felipe Rajabally. São Paulo: Editora Schwarcz, 1888.

 

Stevenson, Robert Louis. O Estranho Caso do Dr. Jekyll e de Mr. Hyde, trad. Agostinho da Silva. Lisboa: Relógio D’Água, 1987.

 

Swirski, Peter. Between  Literature and Science, Poe, Lem and Explorations in Aeshetics, Cognitive Science, and Literary Knowledge. Liverpool University Press, 2000.

 

Tillich, Paul. The Future of Religions. New York: Harper & Row, 1966. (Ver, em particular, as palestras “Frontiers”, “The Effects of Space Exploration on Man’s Condition and Stature” e “Decline and Validity of the Idea of Progress”.)

 

Thompson, William Irwin (org.). Gaia Uma Teoria do Conhecimento. São Paulo: Editora Gaia, Ltda., 2000. (Ver, em particular, capítulo de Gillian Beer sobre a ciência do século XIX e a literatura contemporânea.)

 

Vargish, Thomas e Delo E. Mook. Inside Modernism, Relativity Theory, Cubism, Narrative [O Modernismo Por Dentro, A Teoria da Relatividade, o Cubismo, a Narrativa]. New Haven e Londres: Yale University Press, 1999.

 

Weber, Max. Ciência e Política, Duas Vocações, trad. Leonidas Hegenberg e Octany Silveira da Mota. São Paulo: Editora Cultrix, s/d. (O ensaio “A Ciência como Vocação” é de 1919.)

 

Whitehead, A.N. Science and the Modern World [A Ciência e o Mundo Moderno]. Cambridge: Cambridge University Press, [1933].

 

Wilson, Edward O. Consilience, The Unity of Knowledge. London: Abacus, a Division of Little, Brown and Company, 1999.

 

Woolf, Virginia. As Ondas, trad. Francisco Vale. Lisboa: Relógio D’Água, 1988.

 

Zamiatine, Evgueni. Nós, trad. Manuel João Gomes. Lisboa: Edições Antígona, 1990.

 

Zola, Emile. A Besta Humana, trad. Sampaio Marinho. Lisboa: Publicações Europa-América, s/d.

 

----------. Écrits sur le roman naturaliste. Paris: Pocket, 1999.

 

 

D. FILMOGRAFIA (SELECÇÃO) / SELECTED FILMOGRAPHY

 

Metropolis (Fritz Lang)

Solaris (Tarkovsky)

Os Pássaros (Alfred Hitchcock)

A Máquina do Tempo (Simon Wells)

K-Pax (Iain Softley)

Equilibrium (Kurt Wimmer)

Sonhos (Akira Kurosawa)

Rapsódia em Agosto (Akira Kurosawa)

Eu, Robot (Alex Proyas)

Woyzeck (Werner Herzog)

The Island of Dr. Moreau (John Frankenheimer)

Frankenstein (James Whale)

Etc.

 

 

Método de ensino

Os métodos de ensino serão diversificados e envolverão, entre outros:

* exposição,

* discussão e análise crítica de textos e problemáticas científicas

* pesquisa e sistematização de informação científica

Método de avaliação

A avaliação será contínua e terá por base:

* a participação dos alunos no trabalho das sessões presenciais

* a apresentação e discussão de problemáticas científicas

* a elaboração e apresentação de relatórios..

Cursos