(Architect José Pedro Martins Barata manuscript related to the original proposal (manuscript text)
The universities’ ancient practice of creating a motto or emblem represents how a university acts and it works as an incitement, a proclamation.
The motto chosen by NOVA University Lisbon is present in the last sentence of the Rector’s investiture ceremony speech: “OMNIS CIVITAS CONTRA SE DIVISA NON STABIT”. It is an evangelical fragment that can be found with slight differences in Mark, Luke and John, and the translation is: “every city divided against itself shall not stand”. It is a clear call to unity, beyond all the diversity of the institution, metaphorically represented by the word “CIVITAS”: city of knowledge, community of scholars, a square where knowledge flows, with the goal of increasing the social capital of education, in benefit of the country.
The emblem, designed by Fernando das Neves, was drawn in a way that allows a quick visual identification at any scale or in any reproduction, material or distance it may be observed.
The design was chosen with the clear objective of avoiding being interpreted as an advertisement, with a fashionable look, which could be easily dated. It contains, in a brief and elliptic way, a reference to the meridional character of the initials, considered as an “arabesque”, due to the Arab origin of the name “Almada”. This name refers to the geographical location of the new site through the representation of a river or sea, and to the act of overcoming the limited geographical ties, through the figure of a star”.